1
00:00:09,980 --> 00:00:16,500
Independentemente das dificuldades e desafios que tenhamos de enfrentar, como comunidade que enfrenta o mesmo destino, todos os seres humanos devem abandonar os preconceitos e unir-se e preparar-se para o longo rio do tempo.

2
00:00:21,690 --> 00:01:25,200
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hResumo

3
00:00:21,900 --> 00:00:23,450
há muito tempo,

4
00:00:24,060 --> 00:00:26,890
Acreditávamos que poderíamos superar os deuses.

5
00:00:27,220 --> 00:00:30,330
mas causou o apocalipse.

6
00:00:31,820 --> 00:00:33,630
Eles parecem ser formados a partir de decaimento radioativo instantâneo.

7
00:00:34,020 --> 00:00:35,490
O que diabos aconteceu aqui?

8
00:00:35,700 --> 00:00:37,100
Esta deveria ser uma nave espacial de imigrantes.

9
00:00:37,100 --> 00:00:39,240
do velho mundo que se preparava para escapar da terra.

10
00:00:39,410 --> 00:00:40,730
Quando a calamidade ocorreu,

11
00:00:40,730 --> 00:00:42,820
Eles nem tiveram a chance de decolar.

12
00:00:43,380 --> 00:00:46,420
Foi o Senhor da Luz e das Sombras quem nos salvou.

13
00:00:46,660 --> 00:00:49,210
nos levando ao Farol.

14
00:00:49,740 --> 00:00:50,610
meu senhor,

15
00:00:50,860 --> 00:00:51,710
os caçadores

16
00:00:51,780 --> 00:00:53,720
Eles ainda estão fora do alcance de detecção do farol.

17
00:00:54,140 --> 00:00:56,610
Sob a proteção do Senhor da Luz e das Sombras,

18
00:00:57,220 --> 00:00:59,520
Conseguimos sobreviver neste mundo devastado.

19
00:00:59,530 --> 00:01:01,950
onde monstros correm soltos.

20
00:01:05,260 --> 00:01:07,180
Traga os suprimentos e mova-se agora!

21
00:01:09,980 --> 00:01:11,660
Eles! Eles!

22
00:01:11,660 --> 00:01:14,420
Estamos todos presos aqui.

23
00:01:14,420 --> 00:01:15,880
Vocês são todos monstros!

24
00:01:15,880 --> 00:01:17,970
Vocês são todos monstros!

25
00:01:18,620 --> 00:01:19,500
Talvez,

26
00:01:19,860 --> 00:01:23,680
Ninguém vai acreditar em tudo que vimos.

27
00:01:36,900 --> 00:01:38,960
Baixe a plataforma elevatória ES01.

28
00:01:42,540 --> 00:01:46,850
Baixe a plataforma elevatória ES01.

29
00:01:52,400 --> 00:01:56,610
Baixe a plataforma elevatória ES01.

30
00:02:07,420 --> 00:02:08,530
sala de controle de navegação,

31
00:02:08,740 --> 00:02:10,940
Os caçadores estão chegando ao local designado.

32
00:02:12,340 --> 00:02:14,210
Os caçadores chegaram ao local designado.

33
00:02:14,210 --> 00:02:15,920
A plataforma do elevador está em posição.

34
00:02:41,540 --> 00:02:42,130
Pressa.

35
00:02:43,580 --> 00:02:44,650
Estamos em casa, estamos em casa.

36
00:02:44,700 --> 00:02:45,690
Pressa.

37
00:02:46,420 --> 00:02:48,520
Equipes 1 e 2, dêem ré em direção aos estacionamentos.

38
00:02:48,580 --> 00:02:49,850
Movam-se, inferiores!

39
00:03:12,800 --> 00:03:15,550
Pensei que nunca mais te veria, garoto.

40
00:03:15,880 --> 00:03:17,710
O dia em que você não me amaldiçoar

41
00:03:17,720 --> 00:03:19,370
Pode ser o dia em que eu realmente não voltarei.

42
00:03:19,760 --> 00:03:21,750
Hoje você tem uma ótima recepção,

43
00:03:21,760 --> 00:03:24,160
Fazendo todo o farol esperar por você.

44
00:03:25,040 --> 00:03:26,430
Desculpe mantê-lo esperando, senhor.

45
00:03:26,840 --> 00:03:28,780
Que bom que você voltou, me siga.

46
00:03:46,560 --> 00:03:47,370
Apresse-se, apresse-se.

47
00:03:49,120 --> 00:03:50,740
Coloque armas e equipamentos lá.

48
00:04:44,560 --> 00:04:48,070
Tudo está florescendo

49
00:04:48,920 --> 00:04:52,270
memórias despertam

50
00:04:53,120 --> 00:04:56,470
Quem está ouvindo com atenção?

51
00:04:56,680 --> 00:04:59,150
A poeira flutuante

52
00:04:59,320 --> 00:05:00,950
Finalmente resolvido

53
00:05:01,080 --> 00:05:03,430
As ilusões que aparecem

54
00:05:03,640 --> 00:05:05,430
todo mundo desaparece

55
00:05:05,520 --> 00:05:07,550
Não fique em silêncio

56
00:05:07,680 --> 00:05:09,750
Não se aposente mais

57
00:05:09,840 --> 00:05:12,910
Seja tão persistente quanto antes

58
00:05:13,040 --> 00:05:18,830
Este mundo mudou

59
00:05:21,080 --> 00:05:25,230
Pronto para se banhar em sua própria chama?

60
00:05:25,440 --> 00:05:29,750
Pronto para ser reduzido a cinzas

61
00:05:29,880 --> 00:05:31,750
naturezas humanas

62
00:05:31,920 --> 00:05:38,710
A natureza humana é o que só podemos

63
00:05:40,400 --> 00:05:42,910
conte com

64
00:05:44,300 --> 00:05:50,380
\t(200.240,\candH1c1c1c

65
00:05:44,300 --> 00:05:50,380
OUTRO

66
00:05:44,300 --> 00:05:50,380
GAIOLA

67
00:06:10,240 --> 00:06:11,230
Apresse-se, apresse-se.

68
00:06:11,240 --> 00:06:12,910
Quem terminar por último é um cachorrinho.

69
00:06:13,120 --> 00:06:14,190
Ei, por que você está correndo?

70
00:06:29,200 --> 00:06:30,190
Espere por mim.

71
00:06:38,720 --> 00:06:39,830
Apenas espere.

72
00:06:42,360 --> 00:06:44,110
Você não pode me pegar, você não pode me pegar.

73
00:06:44,280 --> 00:06:45,550
Espere por mim.

74
00:06:46,280 --> 00:06:49,150
Você não pode me pegar, você não pode me pegar, vamos lá.

75
00:06:56,810 --> 00:06:57,430
olha,

76
00:06:57,730 --> 00:06:59,410
Os caçadores retornaram.

77
00:07:00,240 --> 00:07:01,200
Os caçadores!

78
00:07:01,200 --> 00:07:02,480
Bem-vindos de volta, caçadores!

79
00:07:02,530 --> 00:07:05,560
Bem vindo de volta!

80
00:07:07,000 --> 00:07:08,400
Bem-vindos de volta, caçadores!

81
00:07:08,450 --> 00:07:11,240
Bem-vindo de volta, Capitão Marc!

82
00:07:11,340 --> 00:07:13,870
O Capitão Marc trabalhou arduamente para recuperar esses suprimentos,

83
00:07:13,880 --> 00:07:16,430
mas temos que compartilhar isso com esses malditos inferiores.

84
00:07:16,720 --> 00:07:19,550
Eles são os aproveitadores do Farol.

85
00:07:19,720 --> 00:07:21,230
Eu realmente não entendo isso

86
00:07:21,320 --> 00:07:24,390
Por que o Mestre do Farol iria querer mantê-los no farol.

87
00:07:24,560 --> 00:07:25,830
Com esses suprimentos

88
00:07:25,840 --> 00:07:27,110
O farol poderá voar por mais meio ano.

89
00:07:27,120 --> 00:07:27,670
Sim.

90
00:07:27,680 --> 00:07:28,630
Quem disse isso?

91
00:07:28,640 --> 00:07:31,510
Veja quantos suprimentos o Capitão Marc trouxe desta vez,

92
00:07:31,520 --> 00:07:33,760
Isso deve durar pelo menos um ano.

93
00:07:35,400 --> 00:07:36,510
Olha, olha, olha.

94
00:07:36,560 --> 00:07:38,390
Bem-vindos de volta ao Farol, Caçadores!

95
00:07:44,400 --> 00:07:45,990
Ran Bing sorriu para mim!

96
00:07:46,320 --> 00:07:47,390
Olhar!

97
00:07:48,480 --> 00:07:49,470
Bem-vindos de volta, caçadores!

98
00:07:49,560 --> 00:07:51,390
Bem-vindos de volta, caçadores!

99
00:07:51,440 --> 00:07:53,270
Capitão Marc!

100
00:07:53,400 --> 00:07:54,990
Muito bem, caçadores!

101
00:07:55,040 --> 00:07:57,470
Bem-vindos de volta, caçadores!

102
00:07:57,640 --> 00:07:59,270
Bem-vindo de volta, Capitão Marc!

103
00:08:01,920 --> 00:08:03,350
Bem-vindo ao lar!

104
00:08:04,360 --> 00:08:06,070
Bom trabalho!

105
00:08:09,720 --> 00:08:11,830
Olhe, olhe, é o Marc, é o Marc!

106
00:08:18,320 --> 00:08:19,710
Marco, Marco!

107
00:08:19,710 --> 00:08:20,680
Capitão Marc!

108
00:08:35,070 --> 00:08:36,230
Tantos suprimentos.

109
00:08:36,240 --> 00:08:37,630
Além do capitão Marc,

110
00:08:37,630 --> 00:08:39,230
Ninguém mais poderia ter feito isso.

111
00:08:39,610 --> 00:08:41,290
É um cookie compactado.

112
00:08:41,400 --> 00:08:42,030
Olhar!

113
00:08:42,030 --> 00:08:43,110
É um cookie compactado.

114
00:08:43,110 --> 00:08:43,990
No futuro,

115
00:08:43,990 --> 00:08:45,790
Eu quero ser como Marc.

116
00:08:46,830 --> 00:08:47,780
Mas,

117
00:08:47,780 --> 00:08:50,350
Somente um Superior pode ser um Caçador,

118
00:08:50,460 --> 00:08:52,390
Somos inferiores...

119
00:08:53,570 --> 00:08:54,830
É muito saboroso.

120
00:08:54,830 --> 00:08:56,680
Seja o que for, quero me juntar aos Caçadores.

121
00:08:57,010 --> 00:08:57,970
Sim claro.

122
00:08:57,970 --> 00:08:59,860
Você não consegue nem resolver seu problema de enurese.

123
00:08:59,900 --> 00:09:00,650
Você!

124
00:09:00,790 --> 00:09:01,720
Como você pode comê-los?

125
00:09:01,720 --> 00:09:02,450
Dê-os para mim.

126
00:09:02,510 --> 00:09:04,000
Eu não dou, eu não dou.

127
00:09:05,470 --> 00:09:06,580
Dê para mim.

128
00:09:34,860 --> 00:09:35,920
Existem tantas pessoas.

129
00:09:35,920 --> 00:09:38,300
Muitas pessoas vieram me receber novamente.

130
00:09:40,530 --> 00:09:42,060
A colheita desta missão

131
00:09:42,060 --> 00:09:44,260
É o mais abundante dos últimos três anos.

132
00:09:45,550 --> 00:09:46,520
Sim,

133
00:09:46,830 --> 00:09:49,340
Também tivemos o maior número de vítimas.

134
00:10:00,840 --> 00:10:01,910
Essas pessoas estúpidas.

135
00:10:02,010 --> 00:10:04,130
Esquecem que é por causa das orações do Bispo

136
00:10:04,130 --> 00:10:06,130
para que os caçadores pudessem retornar em segurança.

137
00:10:06,130 --> 00:10:08,770
Eles deveriam estar lhe agradecendo, meu senhor bispo.

138
00:10:10,100 --> 00:10:11,720
É sábio perdoar,

139
00:10:11,720 --> 00:10:13,410
É estúpido ficar com raiva.

140
00:10:13,530 --> 00:10:15,420
Contanto que sua mente esteja clara,

141
00:10:15,550 --> 00:10:18,490
Naturalmente, você receberá bênçãos do Senhor da Luz e das Sombras.

142
00:10:18,500 --> 00:10:20,450
Então aqui estou.

143
00:10:28,420 --> 00:10:33,380
Está sob a jurisdição do Departamento de Recursos do Farol. É responsável por receber os suprimentos de sobrevivência recuperados pela Unidade Hunter, que são triados, armazenados e distribuídos por uma equipe de atendimento profissional. Ao mesmo tempo, este é também o depósito de serviços de suprimentos militares e instalações de armas, onde é realizada a manutenção antes da partida dos Caçadores.

144
00:10:37,390 --> 00:10:38,250
Equipes 1 e 2,

145
00:10:38,250 --> 00:10:39,300
Pegue o estacionamento um.

146
00:10:39,300 --> 00:10:40,250
Apresse-se, apresse-se.

147
00:10:40,680 --> 00:10:45,880
O armazém um está cheio, o armazém dois está aberto.

148
00:10:44,540 --> 00:10:45,130
Fácil.

149
00:10:46,020 --> 00:10:48,170
Separe fontes ativas e fontes de energia do farol.

150
00:10:48,260 --> 00:10:48,890
Sim, capitão.

151
00:10:49,220 --> 00:10:50,760
Transporte de suprimentos.

152
00:10:51,970 --> 00:10:54,450
Priorizar o armazenamento de fontes de energia,

153
00:10:54,450 --> 00:10:57,600
Por favor, use a pista de armazenamento refrigerado para medicamentos e alimentos.

154
00:11:10,540 --> 00:11:11,410
Desça agora.

155
00:11:11,500 --> 00:11:12,170
Como vai você?

156
00:11:12,260 --> 00:11:13,410
Você quer se divertir?

157
00:11:13,660 --> 00:11:14,660
Pare de brincar.

158
00:11:14,660 --> 00:11:15,490
Desça rapidamente.

159
00:11:17,320 --> 00:11:18,130
4068

160
00:11:20,100 --> 00:11:21,810
Como você entrou nesse mecha?

161
00:11:21,840 --> 00:11:22,290
Como foi?

162
00:11:22,290 --> 00:11:23,490
Pareço um caçador?

163
00:11:24,500 --> 00:11:26,140
Olhe para você agindo de forma tão arrogante.

164
00:11:27,500 --> 00:11:29,490
Felizmente, aquele garoto estava aqui agora.

165
00:11:30,420 --> 00:11:32,330
Você se considera um caçador com esse olhar fraco.

166
00:11:32,370 --> 00:11:33,660
Apresse-se e comece a trabalhar agora.

167
00:11:33,900 --> 00:11:35,300
Você ainda me despreza.

168
00:11:35,820 --> 00:11:36,840
Desça agora.

169
00:11:36,840 --> 00:11:37,790
Se a polícia vir você,

170
00:11:37,790 --> 00:11:38,860
Você está morto.

171
00:11:38,860 --> 00:11:40,520
Ok, entendi, entendi.

172
00:11:50,480 --> 00:11:52,010
Se eu pudesse me juntar aos Caçadores,

173
00:11:53,700 --> 00:11:55,900
Definitivamente serei mais impressionante que Marc.

174
00:12:02,340 --> 00:12:04,080
A condição de Corey não é boa.

175
00:12:04,500 --> 00:12:05,770
Seus ferimentos são muito graves,

176
00:12:05,770 --> 00:12:07,220
e não possui pontos de atendimento suficientes.

177
00:12:07,540 --> 00:12:09,340
O Instituto Médico o julgou como

178
00:12:09,720 --> 00:12:11,160
Não vale a pena lidar com isso.

179
00:12:12,240 --> 00:12:13,650
Use o meu para pagar suas despesas.

180
00:12:13,760 --> 00:12:14,740
E você?

181
00:12:14,740 --> 00:12:15,530
O que você está fazendo?!

182
00:12:15,580 --> 00:12:16,450
Deixe-me ir!

183
00:12:19,040 --> 00:12:20,280
Você ainda quer se exibir?

184
00:12:20,280 --> 00:12:22,240
Você tem sorte de não lhe causar problemas.

185
00:12:22,930 --> 00:12:24,000
Se não fosse por mim,

186
00:12:24,010 --> 00:12:25,460
Você pode trazer esses suprimentos de volta?

187
00:12:25,460 --> 00:12:26,650
Que?

188
00:12:26,810 --> 00:12:29,180
Você deve estar cansado de viver, garoto.

189
00:12:43,890 --> 00:12:45,240
Ele é o Portador da Luz.

190
00:12:45,250 --> 00:12:46,500
Por que eles estão aqui?

191
00:12:53,540 --> 00:12:54,810
Cumpra a frase.

192
00:13:00,660 --> 00:13:01,650
4068

193
00:13:08,890 --> 00:13:09,800
Porque?

194
00:13:09,800 --> 00:13:10,900
Por que vocês estão me batendo?

195
00:13:10,900 --> 00:13:12,040
Por que eles estão batendo nele?

196
00:13:12,480 --> 00:13:13,610
Olá pessoal.

197
00:13:13,860 --> 00:13:14,740
Não vá lá.

198
00:13:15,540 --> 00:13:17,060
O que eu fiz de errado?

199
00:13:17,060 --> 00:13:18,050
Prender prisão.

200
00:13:23,240 --> 00:13:25,170
As leis do Farol afirmam que

201
00:13:25,280 --> 00:13:29,600
Os inferiores não têm o direito de tocar nas armas dos superiores de forma alguma.

202
00:13:29,650 --> 00:13:31,840
Os infratores receberão 12 chicotadas.

203
00:13:34,580 --> 00:13:35,390
eu...

204
00:13:35,390 --> 00:13:36,850
Eu te ajudei agora há pouco!

205
00:13:36,920 --> 00:13:38,060
Portador da Luz,

206
00:13:38,120 --> 00:13:39,400
Este menino se recusa a admitir seu erro,

207
00:13:39,400 --> 00:13:40,890
Por que não o levamos de volta ao Instituto Disciplinar?

208
00:13:40,890 --> 00:13:42,170
para lhe ensinar uma lição.

209
00:13:51,150 --> 00:13:52,130
Deixa para lá!

210
00:13:54,460 --> 00:13:55,380
Mo Cheng,

211
00:13:55,470 --> 00:13:57,020
Deixe o executor religioso ir.

212
00:14:00,080 --> 00:14:01,420
Portador da Luz,

213
00:14:01,440 --> 00:14:04,330
Não foi fácil para esse menino sobreviver ao solo e retornar.

214
00:14:04,380 --> 00:14:05,850
Se você machucá-lo,

215
00:14:05,850 --> 00:14:08,100
Terei uma pessoa a menos com quem trabalhar.

216
00:14:29,930 --> 00:14:31,530
Todos, não se esqueçam disso.

217
00:14:31,650 --> 00:14:35,060
Eles conseguiram trazer os suprimentos de volta com segurança porque todos receberam o

218
00:14:35,060 --> 00:14:37,130
proteção do Senhor da Luz e das Sombras.

219
00:14:37,330 --> 00:14:41,100
Tudo isto graças às orações do Bispo.

220
00:14:41,100 --> 00:14:41,370
Você-

221
00:14:41,370 --> 00:14:42,170
Mo Cheng.

222
00:14:45,530 --> 00:14:47,600
Por favor, retorne e apresente-se ao Bispo.

223
00:14:47,970 --> 00:14:49,170
que esse garoto

224
00:14:49,170 --> 00:14:51,280
Ele já se lembra de seus ensinamentos.

225
00:14:56,850 --> 00:14:58,530
O que você deve lembrar

226
00:14:58,670 --> 00:15:01,420
São os ensinamentos do Senhor da Luz e das Sombras.

227
00:15:01,490 --> 00:15:02,410
Claro,

228
00:15:02,850 --> 00:15:05,050
Foi tudo graças às bênçãos do Senhor da Luz e das Sombras.

229
00:15:05,050 --> 00:15:06,500
Eu espero que ele

230
00:15:06,500 --> 00:15:09,610
Ele pode nos abençoar para que da próxima vez morram menos irmãos nossos.

231
00:15:11,860 --> 00:15:15,780
Isso dependerá de suas orações serem sinceras.

232
00:15:16,290 --> 00:15:17,380
Vamos.

233
00:15:24,530 --> 00:15:26,450
Eles são completamente irracionais.

234
00:15:26,570 --> 00:15:27,940
Eu claramente protegi os suprimentos.

235
00:15:27,940 --> 00:15:28,400
Ei,

236
00:15:28,600 --> 00:15:30,170
cuidado com suas palavras

237
00:15:30,380 --> 00:15:32,500
É dever dos Superiores proteger o Farol.

238
00:15:32,560 --> 00:15:33,650
Como Inferior,

239
00:15:33,720 --> 00:15:35,730
Você deve sempre lembrar onde você está.

240
00:15:35,730 --> 00:15:37,530
Só por causa dos meus genes?!

241
00:15:38,650 --> 00:15:41,440
Ter genes excelentes se traduz em taxas de sobrevivência mais altas.

242
00:15:41,680 --> 00:15:43,540
Esta é a regra neste mundo apocalíptico.

243
00:15:43,540 --> 00:15:44,290
Baseado em quê?

244
00:15:44,290 --> 00:15:45,690
Vamos, vamos.

245
00:15:53,610 --> 00:15:54,820
Parece que

246
00:15:54,930 --> 00:15:57,130
Eu não sou o único

247
00:15:57,130 --> 00:15:58,500
Eu queria agradecer aos caçadores.

248
00:15:58,500 --> 00:15:59,950
Você não está supervisionando a sala de controle

249
00:15:59,950 --> 00:16:02,330
E deixar o farol vagar cegamente pelo céu?

250
00:16:03,290 --> 00:16:05,100
Desta vez os Caçadores voltaram totalmente carregados.

251
00:16:05,100 --> 00:16:06,350
O Mestre do Farol ordenou

252
00:16:06,450 --> 00:16:07,720
que você traz

253
00:16:07,720 --> 00:16:09,380
tenente para a reunião judicial de hoje.

254
00:16:09,650 --> 00:16:10,960
Meu?

255
00:16:29,920 --> 00:16:32,720
Esta deve ser a pista de tiro do canhão eletromagnético.

256
00:16:32,720 --> 00:16:34,090
É realmente incrível.

257
00:16:35,050 --> 00:16:35,830
Sim.

258
00:16:35,830 --> 00:16:39,520
Mas normalmente, isso serve como conexões de canais internos para cada departamento principal.

259
00:16:39,530 --> 00:16:40,860
Eu ouvi aquele tiro de canhão

260
00:16:40,860 --> 00:16:42,380
paralisará todo o sistema elétrico

261
00:16:42,380 --> 00:16:43,630
do Farol por 3 minutos.

262
00:16:43,630 --> 00:16:44,860
Isso é verdade?

263
00:16:44,930 --> 00:16:45,700
Sim.

264
00:16:45,730 --> 00:16:48,220
Somente quando os extremozoários da classe King ameaçarem o Farol

265
00:16:48,220 --> 00:16:49,620
Vamos ativá-lo?

266
00:16:53,220 --> 00:16:55,070
Eu me pergunto quantos serão

267
00:16:55,070 --> 00:16:56,440
exterminado com uma explosão.

268
00:17:15,090 --> 00:17:16,600
Durante as últimas missões,

269
00:17:16,600 --> 00:17:18,930
Os caçadores quase não coletaram espécimes do solo,

270
00:17:20,080 --> 00:17:21,570
Assim, a pesquisa sobre a ecologia do mundo apocalíptico

271
00:17:21,570 --> 00:17:22,690
está paralisado.

272
00:17:26,320 --> 00:17:28,250
A região do delta a 200 quilômetros daqui

273
00:17:28,250 --> 00:17:29,850
Você poderia ter o que quiser.

274
00:17:29,850 --> 00:17:30,570
Depois de uma semana,

275
00:17:30,570 --> 00:17:32,400
Vou organizar a próxima missão de reunião.

276
00:17:32,430 --> 00:17:33,730
Mas não se esqueça disso

277
00:17:33,730 --> 00:17:36,060
O dever do caçador é trazer suprimentos.

278
00:17:36,210 --> 00:17:37,420
Depois de uma semana?

279
00:17:37,640 --> 00:17:40,040
Aqueles que estão lá embaixo são cada vez mais difíceis de lidar.

280
00:17:40,040 --> 00:17:41,840
Os Heavy Walkers demoraram muito para começar.

281
00:17:41,850 --> 00:17:43,820
Você pode melhorá-los em uma semana?

282
00:17:44,440 --> 00:17:46,180
Você acabou de voltar e já está inquieto.

283
00:17:46,200 --> 00:17:48,560
Você nunca pensou em aceitar um cargo civil?

284
00:17:48,570 --> 00:17:51,290
Eu não tenho escolha, certo?

285
00:17:51,290 --> 00:17:52,840
É difícil dizer.

286
00:18:13,300 --> 00:18:14,780
Começar.

287
00:18:15,000 --> 00:18:17,070
Cada departamento prepara seus relatórios.

288
00:18:20,350 --> 00:18:21,210
meu senhor,

289
00:18:21,210 --> 00:18:23,530
Os principais suprimentos que os Caçadores reuniram desta vez são

290
00:18:23,530 --> 00:18:24,880
fontes de energia controláveis,

291
00:18:24,900 --> 00:18:26,270
alimentos comprimidos,

292
00:18:26,390 --> 00:18:27,840
metais raros

293
00:18:27,950 --> 00:18:29,670
e uma série de equipamentos do velho mundo.

294
00:18:29,680 --> 00:18:30,830
A partir dos cálculos,

295
00:18:30,890 --> 00:18:32,750
Basta abastecer o farol por pelo menos 3 meses.

296
00:18:32,750 --> 00:18:34,860
Mas quando o Farol cruzou a camada de turbulência,

297
00:18:34,860 --> 00:18:36,620
Perdemos parte de nossas reservas médicas.

298
00:18:39,040 --> 00:18:40,690
Relatório de danos de batalha.

299
00:18:41,300 --> 00:18:42,990
Um Heavy Walker está danificado,

300
00:18:42,990 --> 00:18:44,190
Está em reparos agora.

301
00:18:44,530 --> 00:18:46,320
Perdemos vários Inferiores

302
00:18:46,500 --> 00:18:48,660
e no total 34 Superiores foram sacrificados.

303
00:18:50,830 --> 00:18:53,050
Seus corpos foram devolvidos?

304
00:18:54,130 --> 00:18:55,810
Apenas alguns deles.

305
00:18:57,490 --> 00:19:00,360
Recupere seus equipamentos e residências.

306
00:19:01,290 --> 00:19:02,770
Estado de regeneração populacional.

307
00:19:03,890 --> 00:19:06,660
O ciclo de regeneração dos Superiores avança normalmente.

308
00:19:06,690 --> 00:19:07,920
Os do Instituto do Filho Comum

309
00:19:07,920 --> 00:19:08,890
que eles tenham recebido

310
00:19:08,890 --> 00:19:11,400
O treinamento militar apocalíptico pode ir para a batalha.

311
00:19:11,400 --> 00:19:13,190
quando completarem 16 anos.

312
00:19:13,650 --> 00:19:15,060
No setor de otimização genética,

313
00:19:15,060 --> 00:19:18,090
Providenciamos que Superiores compatíveis se encarreguem das tarefas parentais.

314
00:19:18,090 --> 00:19:20,120
Cada grupo de pessoas no ciclo de regeneração

315
00:19:20,120 --> 00:19:23,470
Eles estão recebendo treinamento rigoroso de acordo com suas respectivas idades.

316
00:19:24,250 --> 00:19:25,090
Muito bom.

317
00:19:25,090 --> 00:19:26,020
Mestre do Farol,

318
00:19:30,330 --> 00:19:33,640
Os habitantes do Farol levam uma vida estável sob a proteção

319
00:19:33,640 --> 00:19:35,340
do Senhor da Luz e das Sombras.

320
00:19:36,490 --> 00:19:37,900
Os soldados que retornaram

321
00:19:37,950 --> 00:19:39,760
Eles estão atualmente sendo purificados.

322
00:19:40,410 --> 00:19:41,570
No entanto,

323
00:19:41,570 --> 00:19:43,860
Tivemos muitas baixas desta vez.

324
00:19:44,010 --> 00:19:47,950
Havia algo errado com a operação dos Caçadores?

325
00:19:50,690 --> 00:19:51,960
Mestre do Farol,

326
00:19:52,080 --> 00:19:53,730
sobre a situação no terreno,

327
00:19:53,730 --> 00:19:55,560
Os caçadores fizeram uma grande descoberta.

328
00:20:01,370 --> 00:20:02,100
Desta vez,

329
00:20:02,100 --> 00:20:04,560
Não só fomos atacados por feras

330
00:20:04,570 --> 00:20:05,660
mas também...

331
00:20:06,620 --> 00:20:11,660
I Genérico Tipo I é o Extremozoário de nível mais baixo, Tipo I é um tipo de combate corpo a corpo.

332
00:20:06,620 --> 00:20:11,660
II Quando seus tentáculos estão iluminados, eles estão compartilhando informações ou convocando seus companheiros.

333
00:20:06,620 --> 00:20:11,660
III Cortar seus tentáculos pode desacelerar temporariamente seus movimentos, um poder de fogo forte como um canhão eletromagnético pode feri-los efetivamente.

334
00:20:06,620 --> 00:20:11,660
IV Atualmente nenhum método foi descoberto para matá-los.

335
00:20:14,500 --> 00:20:44,520
Teatro Caçador

336
00:20:14,500 --> 00:20:44,520
(Publicidade) Este conteúdo não está ligado à história principal.

337
00:20:23,620 --> 00:20:24,860
Deixe isso para baixo.

338
00:20:28,650 --> 00:20:29,150
É meu!

339
00:20:29,150 --> 00:20:29,610
Isso é meu!

340
00:20:29,610 --> 00:20:30,340
Dê para mim!

341
00:20:31,130 --> 00:20:33,440
Vou levar este.

342
00:21:12,610 --> 00:21:13,620
O que aconteceu?

343
00:21:13,620 --> 00:21:14,580
Por que vocês estão correndo?

344
00:21:16,010 --> 00:21:17,540
Não é bom, corra.

345
00:21:18,380 --> 00:21:19,190
Correr!

346
00:21:19,300 --> 00:21:21,030
Por que você está em pânico? O que diabos está acontecendo?

347
00:21:21,340 --> 00:21:22,900
Os extremozoários estão chegando!

348
00:21:22,900 --> 00:21:23,420
Que?

349
00:21:23,420 --> 00:21:24,500
Correr!

350
00:21:24,500 --> 00:21:24,940
Ei!

351
00:21:25,170 --> 00:21:26,460
Onde está o capitão Marc?

352
00:21:27,250 --> 00:21:28,760
O que está acontecendo?

353
00:21:30,350 --> 00:21:31,490
Coloque os suprimentos nas caixas!

354
00:21:31,490 --> 00:21:32,520
Evacue agora!

355
00:21:34,870 --> 00:21:36,110
Oh meu Deus.

356
00:21:41,450 --> 00:21:42,740
Por que você está tão distraído?

357
00:21:42,740 --> 00:21:43,920
Forneça fogo de cobertura!

358
00:21:43,950 --> 00:21:44,740
O que está acontecendo?

359
00:21:44,740 --> 00:21:45,580
Parece ser a entrada do Distrito B.

360
00:21:45,580 --> 00:21:46,490
Informar todas as equipes que

361
00:21:46,490 --> 00:21:48,290
Estamos sendo atacados por extremozoários.

362
00:21:49,410 --> 00:21:51,060
Mantenha-os longe do comboio!

363
00:21:51,090 --> 00:21:51,640
Corey

364
00:21:51,640 --> 00:21:51,960
Jeff

365
00:21:51,960 --> 00:21:52,640
Érika

366
00:21:52,650 --> 00:21:53,120
aqui

367
00:21:53,120 --> 00:21:54,820
Coloque os Heavy Walkers em ação agora!

368
00:21:54,850 --> 00:21:55,440
Sim, senhor!

369
00:21:56,810 --> 00:21:58,040
Esquadrão de Caçadores,

370
00:21:58,040 --> 00:21:59,060
Cubra os pilotos!

371
00:21:59,060 --> 00:21:59,520
Entendido!

372
00:21:59,520 --> 00:22:00,530
Vou iniciar o Heavy Walker,

373
00:22:00,530 --> 00:22:01,960
Você deve manter esta saída.

374
00:22:02,040 --> 00:22:02,820
Sim, senhor.

375
00:22:09,290 --> 00:22:10,480
Desgraçado!

376
00:22:13,330 --> 00:22:14,610
Não podemos manter esta posição!

377
00:22:17,490 --> 00:22:18,480
Correr!

378
00:22:18,650 --> 00:22:19,560
Ajuda!

379
00:22:34,010 --> 00:22:34,850
Aguentar!

380
00:22:34,850 --> 00:22:36,850
Minhas pernas, minhas pernas!

381
00:22:36,850 --> 00:22:38,280
Esquadrão 2, mantenham suas posições!

382
00:22:38,370 --> 00:22:40,380
Atire nos tentáculos brilhantes!

383
00:22:43,370 --> 00:22:44,920
Não o ataque de frente!

384
00:22:46,930 --> 00:22:48,130
Cuidado com o rabo dele!

385
00:23:07,180 --> 00:23:08,410
Me ajude!

386
00:23:09,090 --> 00:23:10,450
Me ajude!

387
00:23:11,090 --> 00:23:11,600
Aviso.

388
00:23:11,610 --> 00:23:12,600
Identidade desconhecida.

389
00:23:12,600 --> 00:23:13,770
Operação desabilitada.

390
00:23:17,800 --> 00:23:18,930
Tubarão branco 14.

391
00:23:18,930 --> 00:23:19,750
Autenticar identidade.

392
00:23:19,750 --> 00:23:20,600
Prepare-se para ativar.

393
00:23:20,600 --> 00:23:21,720
Tubarão branco 11.

394
00:23:21,720 --> 00:23:22,510
Autenticar identidade.

395
00:23:22,510 --> 00:23:23,090
Prepare-se para-

396
00:24:11,890 --> 00:24:13,640
Inicialização de armas.

397
00:24:13,640 --> 00:24:15,120
Por favor, espere...

398
00:24:16,770 --> 00:24:18,460
As armas não estão prontas.

399
00:24:26,730 --> 00:24:27,560
Você está bem?

400
00:24:27,560 --> 00:24:28,590
Estou bem.

401
00:24:33,210 --> 00:24:35,540
Parece que subestimamos a sua taxa de crescimento.

402
00:24:37,130 --> 00:24:38,610
O que eles estão fazendo?

403
00:24:39,810 --> 00:24:41,530
Esses tentáculos bruxuleantes

404
00:24:41,530 --> 00:24:43,260
Eles são seus órgãos de alimentação

405
00:24:43,260 --> 00:24:45,000
e também a forma como se comunicam.

406
00:24:47,530 --> 00:24:49,000
Eles estão compartilhando informações,

407
00:24:49,000 --> 00:24:50,010
tenha cuidado.

408
00:24:53,970 --> 00:24:55,100
Use sua munição com moderação.

409
00:24:55,100 --> 00:24:56,220
Atire apenas quando tiver oportunidade.

410
00:24:56,220 --> 00:24:56,890
Sim, senhor.

411
00:25:05,450 --> 00:25:06,780
Prepare-se para a batalha.

412
00:25:19,320 --> 00:25:20,220
Mova-se, mova-se, mova-se,

413
00:25:20,220 --> 00:25:21,980
Carregue todos os suprimentos nos caminhões!

414
00:25:32,010 --> 00:25:32,800
Aviso.

415
00:25:32,850 --> 00:25:34,360
Falha na autenticação de identidade.

416
00:25:32,850 --> 00:25:34,370
Que porra são essas coisas?!

417
00:25:34,370 --> 00:25:35,200
Apenas mova-se!

418
00:25:35,170 --> 00:25:36,430
Inicialização desabilitada.

419
00:25:36,490 --> 00:25:38,760
Início forçado, modo restrito.

420
00:25:38,810 --> 00:25:41,310
Bloqueio parcial no módulo de armas.

421
00:25:58,250 --> 00:25:59,330
Ele ainda está vivo.

422
00:25:59,330 --> 00:26:01,200
Ei! Levante-se se você ainda estiver vivo.

423
00:26:01,490 --> 00:26:02,970
Vamos, espere.

424
00:26:03,050 --> 00:26:04,610
São todas conchas.

425
00:26:04,610 --> 00:26:05,480
Que?

426
00:26:19,700 --> 00:26:20,720
Não me culpe por isso,

427
00:26:20,720 --> 00:26:22,830
Aqueles que estão parasitados devem morrer!

428
00:26:49,680 --> 00:26:55,430
Quando acordo, vejo que a luz e as trevas mudaram.

429
00:26:56,180 --> 00:27:02,060
Dias e dias, as pessoas sussurram e rezam.

430
00:27:02,700 --> 00:27:06,060
Enquanto as visões tocam seu sonho

431
00:27:06,060 --> 00:27:09,870
Essas memórias irão desaparecer

432
00:27:09,870 --> 00:27:15,580
Não fique triste, ainda há vislumbres

433
00:27:18,880 --> 00:27:24,580
Existe a possibilidade de você tocar a alma.

434
00:27:25,560 --> 00:27:31,460
Dias e luas, em busca de uma terra de esperança.

435
00:27:31,990 --> 00:27:35,400
O sofrimento será indolor

436
00:27:35,480 --> 00:27:39,060
Todas as misérias nunca virão

437
00:27:39,060 --> 00:27:45,100
Não tenha medo, tudo é igual.

438
00:28:01,350 --> 00:28:04,980
Quando os dias de glória passarem

439
00:28:04,980 --> 00:28:08,270
Você só pode confiar em uma verdade

440
00:28:08,270 --> 00:28:14,710
É hora de nos separarmos

441
00:28:27,860 --> 00:28:31,150
Virando o mundo inteiro de cabeça para baixo

442
00:28:31,150 --> 00:28:34,360
Não foi possível me fazer sentir vivo

443
00:28:34,360 --> 00:28:40,590
Não me deixe, fuja comigo

444
00:28:40,680 --> 00:28:49,990
Só você pode amortecer minha queda.

445
00:28:54,000 --> 00:29:00,140
Quando acordo, vejo que a luz e as trevas mudaram.